Tolle Hotelrestaurants in San Francisco

Von Aaron Danzig

Übernachten Sie nicht nur hier, sondern essen Sie auch hier! Einige Hotels in San Francisco beherbergen außergewöhnliche Restaurants.

Sie reisen nach San Francisco, um die ikonischen Aussichten und das typische Flair zu genießen. Gerüchten zufolge gibt es nichts Besseres als einen epischen Hubschrauberflug über die Bucht, gefolgt von Drinks im Central Market ... und die Gerüchte sind wahr. Natürlich müssen Sie für Ihre Abenteuer in der Stadt an der Bucht gestärkt bleiben, und Ihr nächstes gutes Essen ist vielleicht näher, als Sie denken. Dank des Zustroms kulinarischer Talente in der Stadt können Hotelrestaurants einige der besten kulinarischen Innovatoren der Gegend unter Vertrag nehmen. Hier sind einige Hotels, die das Essen weit über frisches Sauerteigbrot und Joe's Special hinausgehen.

Der Kavalier

360 Jessie St.

Aufruf an alle Anglophilen: Der Cavalier im Hotel Zetta bringt gehobene englische Pub-Küche nach San Francisco. Recycelte Kathedralenlichter und polierte Marmorböden schaffen eine Atmosphäre, die einer Königin würdig wäre, während die Speisekarte selbst den Hunger des anspruchsvollsten Gastes stillt. Beginnen Sie Ihre kulinarische Odyssee mit Austern und knusprigen Rosenkohlchips und probieren Sie anschließend eine umwerfende Version des klassischen Fish and Chips.

Kammern

601 Eddy St.

Das Schild hinter der Bar in diesem Restaurant im Phoenix Hotel lautet „Be Amazing“ und es scheint, als hätte sich das Lokal seinen eigenen Ratschlag zu Herzen genommen. Die dunkle Einrichtung verleiht dem Speisesaal des Chambers eine geheimnisvolle Atmosphäre, während vollgepackte Bücherregale und künstlerische Beleuchtung dafür sorgen, dass Sie sich wie zu Hause fühlen. Verbringen Sie Ihren romantischen Abend mit dem Degustationsmenü des Küchenchefs oder lassen Sie sich ein New York Strip Steak oder einen Hausburger mit Aioli und Manchego schmecken.

Schmutzige Angewohnheit

12 Vierte Straße.

Wenn Sie Ihr Date umhauen möchten, ist Dirty Habit im Hotel Zelos der richtige Ort. Seine Lage auf dem Dach bietet ihm gegenüber den meisten Restaurants in San Francisco den Vorteil, dass Sie mit frischer Luft und Aussicht Ihre Mahlzeit richtig beginnen können. Angesichts der beruhigenden Kombination aus glamourösem Dekor und gemütlichen Feuerstellen bleiben Sie vielleicht einfach bis zum letzten Aufruf im Restaurant und an der Bar. In der Zwischenzeit können Sie die internationalen Gerichte von Chefkoch Justin Koenig probieren, darunter Ricotta-Knödel und Foie Gras Torchon.

Elliotts

550 Geary-Str.

Ein frisches Frühstück mit Zutaten vom Bauernhof in diesem Lokal in der Lobby des Hotel Adagio ist ein toller Start in den Tag. Von Omelettes bis Parfaits – Elliott's ist auf Ihre Ernährungsvorlieben vorbereitet und bietet glutenfreie, vegane und vegetarische Optionen. Das Frühstück wird wochentags von 7:00 bis 10:00 Uhr und am Wochenende von 7:00 bis 11:00 Uhr serviert. Elliott's serviert auch Mittagessen, wochentags von 11:00 bis 13:00 Uhr

Kin Khao

55 Cyril Magnin St

Dieses mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant befindet sich im Parc 55 Hilton am Union Square. Kin Khao ist ein kulinarisches Juwel, das mit einer Speisekarte voller kräftiger Aromen und authentischer regionaler Gerichte aufwartet, die aus den besten Zutaten der Region zubereitet werden. Von der wohltuenden und aromatischen Fünf-Gewürze-Entennudelsuppe bis hin zum samtig-weichen grünen Kaninchen-Curry von Khun Yai – jedes Gericht veranschaulicht die Hingabe des Küchenchefs, schmackhafte und authentische thailändische Küche nach Amerika zu bringen. Das Restaurant ist sowohl zum Mittag- als auch zum Abendessen geöffnet. Reservieren Sie unbedingt, da dieses Lokal bei Besuchern und Einheimischen gleichermaßen beliebt ist.

La Société Bar & Café

50 3. Straße

Das neu renovierte Hyatt Regency SF SOMA präsentiert La Société Bar & Café , eine moderne französische Brasserie, die von üppigen kalifornischen Produkten inspiriert ist. Entdecken Sie die klassischen französischen Gerichte, die in einem schicken und komfortablen Ambiente serviert werden. Vergessen Sie nicht, die überwältigende Auswahl an französischen und kalifornischen Weinen oder die vielseitige Cocktailauswahl mit französischen Spirituosen zu probieren. Kommen Sie zum Frühstück oder zur Happy Hour vorbei oder probieren Sie das beeindruckende Abendmenü.

Lobby-Bar

4230 18. Straße.

Die Lobby Bar im Erdgeschoss des Hotels Castro ist schnell zu einem beliebten Treffpunkt für Einheimische und Besucher geworden, die einen gemütlichen Ort für Cocktails und leckere Snacks suchen. In ihrem schicken Retro-Ambiente serviert die Bar Cocktails von kreativen Variationen klassischer Cocktails bis hin zu ungewöhnlicheren Mixturen. Aber lassen Sie sich nicht vom Namen täuschen; die Lobby Bar bietet eine vollständige Speisekarte mit köstlichen Optionen wie Stängelkohl-Fladenbrot, Hühnchen-Karaage und sogar ihrem einzigartigen „Kaviar und Pommes“.

Luce

888 Howard St.

Luce serviert amerikanische Küche, aber wir reden hier nicht von Hotdogs am Straßenstand. Im Gegenteil, dieses Restaurant im InterContinental San Francisco serviert exquisite Speisen, die von Königslachs-Confit bis zu in kalifornischem Olivenöl pochiertem pazifischem Heilbutt reichen. Von der Verzierung des Marmorbodens bis hin zur kreativen Art, wie das Essen angerichtet wird, macht Luce Ihr kulinarisches Erlebnis zu einem künstlerischen Erlebnis.

MKT

757 Marktstraße.

Das im Four Seasons ansässige MKT nimmt seine Mission „vom Erzeuger auf den Tisch“ ernst; aber es sind nicht nur die frischen Speisen, die Sie immer wiederkommen lassen. Das Restaurant bietet von seinem Standort im fünften Stock aus auch einen atemberaubenden Blick auf San Francisco sowie einige wirklich geniale Cocktails. Sogar die Zutaten für die Getränke stammen aus der Region, sodass Sie ein echtes lokales Erlebnis haben. Nehmen Sie an einem Tisch Platz und genießen Sie köstliche Jakobsmuscheln oder gegrillten Schwertfisch.

Die Mortimer Bar & Lounge

550 Geary-Str.

Ein weiterer toller Ort im Hotel Adagio ist die Mortimer Bar & Lounge . Die nach dem ursprünglichen Eigentümer des Hotels benannte Lounge hält seine Vision von Eleganz und Komfort aufrecht. Die speziellen Cocktails und köstlichen kleinen Gerichte machen das Mortimer zum idealen Ort für ein entspanntes Treffen oder einen Schlummertrunk. Täglich geöffnet von 16:00 bis 22:00 Uhr

Eins oben

345 Stockton-Straße.

Natürliches Licht und elegantes Dekor bilden die Bühne für Ihr wunderbares Essen im OneUp im Grand Hyatt. Das gehobene amerikanische Bistro mit einem ausgesprochen nordkalifornischen Flair wird von Chefkoch Kevin Villalovos zusammengestellt. Die kreativen Kreationen werden aus frischen Zutaten und aus dem Herdofen serviert und umfassen in Stout geschmorte Short Ribs, in der Pfanne gebratenen Teriyaki-Lachs und klassisches Cioppino. Von Donnerstag bis Sonntag können Sie beim Essen Livemusik lokaler Künstler genießen.

Parallele 37

600 Stockton-Straße.

Das Parallel 37 befindet sich im Ritz-Carlton und wird von Chefkoch Michael Rotondo geleitet. Die Speisekarte konzentriert sich auf Zutaten aus der Region und marktfrische Köstlichkeiten. Es ist der perfekte Ort für einen anspruchsvollen Abend. Das Engagement des Restaurants, alles natürlich zu halten, spiegelt sich auch in der Einrichtung wider. Schicke Schieferböden und freiliegende Holzbalken sorgen zusammen für ein trendiges Ambiente. Auf der Abendkarte stehen Gerichte wie Lammkarree mit Kräuterkruste, Bio-Brathähnchen und gebratener Oktopus.

Der Postraum

450 Powell St

Der Post Room im Beacon Grand ist eine Lounge, eine Bar und ein ganztägig geöffnetes Restaurant, das den Reichtum des Goldenen Zeitalters ausstrahlt. Dieses Restaurant erweckt die Aromen des westlichen Mittelmeers mit Hilfe von lokal angebauten, bauernhoffrischen Produkten zum Leben. Auf der Speisekarte stehen al dente gekochte Pasta, sonnengereifte Früchte und wild gefangene Meeresfrüchte aus den besten Zutaten Kaliforniens. Eine Reihe von Craft-Cocktails und eine spezielle Spritz-Kollektion sind ebenfalls erhältlich. Egal, ob Sie ein Essen im Sitzen, einen leichten Aperitif oder einen abendlichen Cocktail mit Ihren Freunden suchen, der Post Room wird Ihr neuer Lieblingstreffpunkt am Union Square sein.

Der dritte Stock

433 Clay St

The Third Floor, eine moderne Interpretation des klassischen Hotellobby-Restaurants und der Bar, wurde gerade im neuen Hotel The Jay, Autograph Collection eröffnet. Betreten Sie ein gehobenes, lichtdurchflutetes Ambiente mit einer gemütlichen Lounge, in der den ganzen Tag über Mahlzeiten serviert werden. Entspannen Sie auf der Außenterrasse mit Feuerstellen und Panoramablick auf die berühmte Skyline von San Francisco.

Aaron Danzig

Aaron ist Manager für digitales und Social-Media-Marketing bei San Francisco Travel. Er lebt seit über 10 Jahren in San Francisco und hat davon über 8 Jahre im Reise- und Tourismusbereich gearbeitet. Normalerweise erkundet er die Bay Area auf der Suche nach neuen und einzigartigen Erlebnissen und gutem Essen!